Перевод: с английского на польский

с польского на английский

w wyznaczonym czasie

См. также в других словарях:

  • rajd — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. rajddzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyścig sportowy odbywający się na torze wyścigowym lub na wyznaczonej trasie, czasami wieloetapowy, związany z pokonywaniem pewnej …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • minuta — 1. Co do minuty «dokładnie w wyznaczonym czasie; punktualnie»: Następnego dnia pan Grzesio był co do minuty. R. Antoszewski, Kariera. 2. Czyjeś pięć minut «okres, w którym ktoś może odnieść sukces»: Michał i Tomek (...) przeżyli swoje pięć minut… …   Słownik frazeologiczny

  • rajd — m IV, D. u, Ms. rajdjdzie; lm M. y 1. «impreza turystyczna lub zawody sportowe polegające na przebyciu określonej trasy w wyznaczonym czasie przy ustalonych warunkach regulaminu» Rajd pieszy. Rajd narciarski. Rajd wodny (np. kajakowy). Rajd… …   Słownik języka polskiego

  • zmieścić — dk VIa, zmieszczę, zmieścićcisz, zmieść, zmieścićcił «zapewnić, dać czemuś dosyć miejsca; pomieścić coś w czymś lub gdzieś, zawrzeć, objąć» Zmieścić wszystkie rzeczy w jednej walizce. Sala zmieściła kilkaset osób. zmieścić się «zająć jakieś… …   Słownik języka polskiego

  • kursować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, kursowaćsuję, kursowaćsuje {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o środkach komunikacji: pokonywać regularnie określoną trasę w wyznaczonym czasie; jeździć stale jakąś trasą : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • porcja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. porcjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} określona ilość żywności (pokarmu i napoju), także lekarstw przeznaczona do jednorazowego spożycia bądź spożywania w wyznaczonym… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przedłużać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przedłużaćam, przedłużaća, przedłużaćają, przedłużaćany {{/stl 8}}– przedłużyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, przedłużaćżę, przedłużaćży, przedłużaćżony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • terminowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w wyznaczonym czasie, zgodnie z określonym terminem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wywiązać się z czegoś terminowo. Zakończyć pracę terminowo. Wysłać, załatwić coś terminowo. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • marsz — m II; lm M. e, D. ów 1. D. u «posuwanie się naprzód równomiernym, rytmicznym krokiem, równomierny, rytmiczny chód; maszerowanie» Długi, uciążliwy, forsowny, szybki marsz. Iść równym marszem. Śpiewać w marszu. Pułk zbierał się do marszu. ∆ Marsz!… …   Słownik języka polskiego

  • internować — ndk a. dk IV, internowaćnuję, internowaćnujesz, internowaćnuj, internowaćował, internowaćowany 1. «zatrzymywać, zatrzymać, osadzać, osadzić w specjalnych obozach (po uprzednim rozbrojeniu) oddziały wojskowe państw wojujących przekraczające… …   Słownik języka polskiego

  • urzędować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, urzędowaćduję, urzędowaćduje {{/stl 8}}{{stl 7}} spełniać czynności, funkcje związane z działalnością jakiegoś urzędu; także pracować jako urzędnik w wyznaczonych godzinach, załatwiając sprawy, przyjmując… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»